067-Front-Back-5x8-Paperback-Book-COVERVAULT
published 
DOI

http://dx.doi.org/10.25098/1.2.221                         

Issue 
Vol 1- Issue 2

Dec 2017

 

Section
Law and Political Studies

 

2أ.م. د. اوميد رفيق فتاح1، م. زانا كريم نجم

1,2 قسم القانون – كلية القانون – جامعة جيهان -السليمانية


 Omed Rafiq Fatah

 Cihan University Sulaimanyia, Kurdistan Region ,  Iraq

Zana Rafeeq Najim

 College of Law , Cihan University Sulaimanyia, Kurdistan Region ,  Iraq

Received :  8-6-2017           Revised:  18-7-2017

Accepted : 25-7-2017        Published :  Dec 2017

 

 


Abstract

The changes that took place in the early ninety’s resulted in a change in the environment and nature of international relations and international actors, and also a change in the structure of the international system. Global policy perspectives agreed that one of the most prominent developments in global politics was the challenge of States in their function by non-state actors.The role of non-state actors in world affairs and what traditionally lies within the internal jurisdiction of states, where their role has increased, leaving their imprints in shaping the course of world politics at the expense of the role of the state and thus the end of the era. The absolute sovereignty of the nation-state and the monopoly of world affairs by it. These developments raised many important questions about the future role of the state in the light of the rise of non-state actors and the growing and expanding areas of activities and movements and the nature of global political relations.our study of the topic of (the status of the Kurdistan Region in global politics), as it constitutes a political framework, discuss discussions about the identity, and perhaps this study of studies that try to find access to the components and dimensions of this formation, Non-State actors. Although there are many forms, some of which concern the constitutional and legal framework, some of which overlap with international circumstances and laws and internal circumstances.

الملخص

     التغيرات التي حدثت في بداية تسعينيات القرن العشرين ، أفرزت تبدّل في بيئة العلاقات الدولية وطبيعتها والفاعلين الدولييّن وإشتملت، أيضاً على تغيّر في بنية النظام الدولي. وإتفقت منظروا السياسات العالمية على أن أحد أبرز تلك التطورات في السياسات العالمية تمثلت في تحدي الدول في وظيفتها من قبل الفاعلون من غير الدولة.

 وبالتالي تنامي الدور المكافيء، والإختراقي في بعض الأحيان لدور الفاعلين من غير الدول Non- State Actors في الشؤون العالمية والأمور التي تقع تقليدياً ضمن صميم السلطان الداخلي للدول، حيث ازدادت دورهم بصورة تركوا بصماتهم في رسم مسار السياسة العالمية على حساب دور الدولة، وبالتالي نهاية عصر السيادة المطلقة للدولة ـــــــ القومية Nation-state واحتكار الشؤون العالمية من قبلها. وطرحت تلك المستجدات تساؤلات عديدة شديدة الأهمية حول مستقبل دور الدولة في ظل صعود الفاعلين من غير الدول وتنامي وإتساع مجالات نشاطاتها وتحركاتها وطبيعة العلاقات السياسية العالمية.

     على ضوء الإعتبارات التي أتينا على ذكرها تأتي دراستنا لموضوع (مكانة أقليم كوردستان في السياسة العالمية )، كونها  تشكل  أطار سياسي ، تتجادل النقاشات حول هويتها ، وربما هذه الدراسة من الدراسات التي تحاول ان تجد  الوصول الى مكونات وابعاد هذه التشكيلة، في اطار تسمية الفاعلين من غير الدول . على الرغم من وجود أشكاليات عديدة،

بعضها تتعلق بالاطار الدستور والقانوني ، وبعضها تتداخل مع الظروف والقوانين الدولية والظروف الداخلية

پوخته‌:
ئه‌و گۆڕانكارییه‌ گه‌ورانه‌ى له‌ سه‌ر ئاستى سیاسه‌تى نێوده‌وڵه‌تى له‌ دواى شه‌ڕى سارد هاته‌ كایه‌وه‌ ، گۆڕانى زۆر گه‌وره‌ى له‌ ژینگه‌ى نێوده‌وڵه‌تى دروست كرد، به‌شێوه‌یه‌ك رۆڵى كاره‌كته‌ره‌ نێوده‌وڵه‌تییه‌كان له‌ په‌یوه‌ندییه‌ نێوده‌وڵه‌تییه‌كان له‌ روى وه‌زیفیه‌وه‌ گۆرا، ئه‌مه‌ش دواى به‌ دواى ئه‌وه‌ى كاراكته‌رى ترى نێو ده‌وڵه‌تى رۆڵیان زیادى كرد ، زیادبونى رۆڵى ئه‌م كاراكته‌رانه‌ كه‌ پێیان ده‌وترێت( كاراكتره‌ ناده‌وڵه‌تیه‌كان) واى كرد رۆڵه‌كه‌یان به‌شێوه‌یه‌ك بێت ره‌نگدانه‌وه‌ى هه‌بێت له‌سه‌ر سیاسه‌تى نێوده‌وڵه‌تى ، كه‌ بوه‌ ته‌ هۆى ئه‌وه‌ى هه‌ندێك له‌ پسپۆرانى بوارى په‌یوه‌ندییه‌ نێوده‌وڵه‌تییه‌كان ئه‌م گۆرانه‌ تازه‌یه‌ ناوبنێن به‌ كۆتایهاتنى زه‌مه‌نى سه‌روه‌رى ره‌هاى ده‌وڵه‌ت و كۆتایى زه‌مه‌نى ویستیڤالیا. سه‌دان كاراكته‌رى ناده‌وڵه‌تى هاتنه‌ كایه‌وه‌ كه‌ هه‌ندێكیان شێوه‌ى ناتوندوتیژن و وكاریگه‌رییان كردۆته‌ سه‌ر وه‌زیفه‌ سوننه‌تییه‌كانى ده‌وڵه‌ت، هه‌ندێكیشیان توندو تیژن و كاریگه‌رییان په‌یوه‌سته‌ به‌ میكانیزمه‌كانى به‌كارهێنانى بیرو ئایدیاى ناسیاسیه‌وه‌ ، به‌ڵام كاریگه‌رییه‌ سیاسیه‌كانى زۆر دیارو كاریگه‌ره‌ له‌سه‌ر په‌یوه‌ندییه‌ نێوده‌وڵه‌تییه‌كان.
له‌م روانگه‌یه‌وه‌ ئه‌م باسه‌ توێژینه‌وه‌ له‌سه‌ر پێگه‌ى هه‌رێمى كوردستان ده‌كات له‌ سیاسه‌تى نێوده‌وڵه‌تیدا ، چونكه‌ هه‌رێمى كوردستان له‌ ئێستادا وه‌كو كاراكته‌رێكى ناده‌وڵه‌تى له‌ ژینگه‌ى په‌یوه‌ندییه‌ نێوده‌وڵه‌تییه‌كان مامه‌ڵه‌ده‌كات به‌لانى كه‌مه‌وه‌له‌ هه‌رێ سێ بوارى ( ئاسایش و دبلۆماسى و ووزه‌دا)، ئه‌م توێژینه‌وه‌یه‌ هه‌وڵده‌دات باس له‌ و ئاڵنكاریى و مه‌یدانخوازییانه‌ بكات كه‌له‌ روو ى ناوخۆیى ده‌ستورى یاسایى نێوده‌وڵه‌تیه‌وه‌ روبه‌رو هه‌رێمى كوردستان ده‌بێته‌وه‌، هه‌روه‌ها باس له‌و هه‌ل و ده‌رفه‌تانه‌ش ده‌كات كه‌له‌به‌رده‌م هه‌رێمى كوردستاندایه‌.

References:

المصادر:

اولا: الكتب العربية:

1ـ د. بيوار خنسي، البترول: اهميته، مخاطره، تحدياته (أربيل: دار آراس للطباعة والنشر، 2006).

2ـ جورج أندرسن، مقدمة عن الفيدرالية، ت: مها تكلا (أوتاوا: منتدى الأنظمة الفيدرالية، 2007).

3ـ عابد خالد رسول، المجلس التشريعي الثاني في الدولة الفيدرالية (السليمانية: مركز كوردستان للدراسات الإستراتيجية، 2013.

4ـ د. عصام العطية، القانون الدولي العام (القاهرة: العاتك لصناعة الكتاب، 2010).

5ـ عبدالفتاح عبدالرزاق، مبدأ عدم التدخل والتدخل في القانون الدولي العام (اربيل: مؤسسة موكرياني للطباعة والنشر، 2002).

6ـ د. على صادق أبوهيف، القانون الدولي العام (الأسكندرية، منشأة المعارف، سنة الطبع بلا).

7ـ غراهام ايفانز وجيفري نوينهام، قاموس بنغوين للعلاقات الدولية، ت: مركز الخليج للأبحاث (دبي: مركز الخليج للأبحاث، 2004).

8ـ د. سامي جمال الدين، النظم السياسية (الإسكندرية: دار الجامعة الجديدة، 20101).

9ـ صلاح بدرالدين، القضية الكردية أمام التحديات (أربيل: رابطة كاوا للثقافة الكردية، 1999).

10 روبرت بوي وكارل فريدريك (محرران)، دراسات في الدولة الإتحادية، ت: وليد الخالدي وبرهان دجاني (بيروت- نيويورك: الدار الشرقية للطباعة والنشر ومؤسسة فرانكلين للطباعة والنشر، 1966).

11ـ محمد إحسان، كوردستان ودوامة الحرب (أربيل: دار آراس للطباعة والنشر، 2001).

12ـد. طالب رشيد يادكار، مباديء القانون الدولي العام (أربيل: مؤسسة موكريانى للبحوث والنشر، 2009).

13ـ د. نوري طالباني، حول مفهوم النظام الفدرالي (أربيل: مؤسسة موكرياني للطباعة والنشر، 2005).

14ـ منذر الشاوي، القانون الدستوري- الجزء الأول (القاهرة: العاتك لصناعة الكتاب، 2007).

15ـ د. منذر الشاوي، فلسفة الدولة (عمان: دار ورد الأردنية للنشر والتوزيع وبغداد: الذاكرة للنشر والتوزيع، 2012).

16ـ د. محمد مهدي صالح الكبيسي، توزيع الإختصاصات الدستورية في الدولة الفيدرالية (بيروت: منشورات الحلبي الحقوقية، 2010).

17ـ د. محمد هماوندي، الفيدرالية والحكم الذاتي واللامركزية الإدارية الإقليمية (أربيل: مؤسسة موكرياني للطباعة والنشر، 2001).

18ـ د. محمد طلعت الغنيمي، الأحكام العامة في قانون الأمم (الأسكندرية: منشأة المعارف، 1970).

19ـ د. محمد عمر مولود، الفيدرالية وامكانية تطبيقها في العراق (أربيل: مؤسسة موكريانى للطباعة والنشر، 2000).

20ـ د. محمد سامي عبدالحميد، أصول القانون الدولي العام- الجزء الأول (الإسكندرية: دار الجامعة الجديدة، 2015).

21ـ هيلين تورار، تدويل الدساتير الوطنية، ت: باسيل يوسف (بغداد: بيت الحكمة، 2004).

 ثانيا : الكتب الاجنبية:

1.Dr. Ayman I. el-Dessouki, Structural Contexts and Para diplomacy of Iraqi Kurdistan, Al Nahda, vol. 13, no. 2, (April 2012).

2.ـ Rebecca M. M. Wallace, International Law (London: Sweet & Maxwell Limited, 2002).

3.Robin Mills, Under the Mountains: Kurdish Oil and Regional Politics (University of Oxford: The Oxford Institute for Energy Studies, January 2016(.

 ثالثا: الابحاث:

1ـ د. محمد أحمد الدوري، مستقبل الطلب على نفط أوبك في ظل المتغيرات الدولية، في:  الهيمنة الأمريكية على نفط الخليج العربي (بغداد: بيت الحكمة- سلسلة المائدة الحرة، تشرين الأول/ 1997).

البرلمان: صحيفة المجلس الوطني لإقليم كوردستان- العراق، السنة الثانية/ العدد17 (أربيل: 30/12/1993).

رابعا: القوانين:

1ـ المادة(121) الفقرة (4) ، دستور جمهورية العراق لعام 2005.

 رابعا: الدوريات:

1ـ وقائع كوردستان: الجريدة الرسمية لحكومة إقليم كوردستان- العراق، السنة السادسة/ العدد62 (أربيل: وزارة العدل، 27/8/2006)

خامسا: الابحاث والمقالات المنشورة:

1ـ وحدة تحليل السياسات، إقليم كردستان العراق… هل هي سياسة فرض الأمر الواقع؟ (الدوحة: المركز العربي للابحاث ودراسة السياسات، يوليو 2014)، على الرابط:   http://www.dohainstitute.org/release/374ff388-00f9-4db0-bb21-627c3513182a  (visited: 2/10/2016).

2ـ بشير عبدالفتاح، البشمركة الكردية والحرب على داعش، الجزيرة نت، على الرابط:   http://www.aljazeera.net/knowledgegate/opinions/2014/10/7/

 (visited: 4/10/2016) .

3ـ الموقع الرسمي لوزارة الثروات الطبيعية، على الرابط:

 http://mnr.krg.org/index.php/ku/2013-09-16-10-55-57?tmpl=component&print=1&page

)visited: 16/7/2016(

4ـالموقع الرسمي لدائرة العلاقات الخارجية/ حكومة إقبيم كوردستان- العراق، على الرابط: http://dfr.gov.krd/p/p.aspx?p=94&l=14&s=030100&r=411   (visited:16/7/2016).

5ـ هانز ج. مايكلمان، تأملات مقارنة على العلاقات الخارجية في الدول الفدرالية، متاح على: http://www.forumfed.org/library/comparative-reflections-on-foreign-relations-in-federal-countries/  (visited: 14/8/2015)

6ـ الموقع الرسمي لحكومة اقليم كوردستان- العراق، على الرابط: http://cabinet.gov.krd/p/page.aspx?I=14&s=030000&r=372&p=267&t=0&h=1                (visited: 16/7/2016)

 

.