067-Front-Back-5x8-Paperback-Book-COVERVAULT
Issue 
Vol 3- Issue 1

JUN 2019

 

هەردی آزاد عمر1,2

1قسم المحاسبة المالية والتدقيق، كلية التجارة، جامعة السليمانية، اقليم كوردستان، العراق

قسم المحاسبة، كلية العلوم الادارية والمالية، جامعة جيهان السليمانية، اقليم كوردستان، العراق

[email protected]1,2

 


Hardi Azad Omer1,2

1Department of Finance and Auditing, Faculty of Marketing, Slemani University, Sulaimanyia, Iraq

2Accounting Department, Collage of Finance and Administration Sciences, Cihan University Slemani, Sulaimanyia, Iraq

[email protected]1,2

Received :29-4-2019                                 Revised:22-5-2019

Accepted 10-6-2019:                                   Published :30-6-2019

 


Abstract

Tax evasion is interwined and intervened with money laundering and corruption. One of the main reasons that led this phenomenon to prosper rapidly is referes to the weaknesses in the role of accounting information system and various technological development, particularly in the field of paying tax and raising money. The main objective of this research is to illustrate the role and effect of accounting information system on providing financial reports, which reduce the case of tax evasion. To achieve the objective of the research, descriptive-analytical approach has been conducted, via collecting relevant data on distributed questionnaires among government employees with various expertise in Sulaimani. Finally, research reached several conclusions, for instance; the determinante of accounting information system has an obvious impact on building an intellectual and conceptual framework on the system, which could impact on tax evasoion circumstances. Moreover, tax entities in Kurdistan Region – Iraq seeks to find a rules and instruction in order to reduce the level of tax evasion. Based on this, it is significant combat against this issue through using a recent methods and approaches in the area of accounting information system as well as getting benefits from other countries experiences to limit tax evasion by creating an accomplished and active accounting information system.

Keywords: Accounting Information Systems, Tax Evasion.

 

پوخته‌:

حاڵەتەکانی هەڵهاتن لە باج هاوشێوەی دیاردەکانی شتنەوەی پارە و گەندەڵین، وە لەو هۆکارە سەرەکیانەی کە هاوکارن بۆ زیاد بونی ئەم حاڵەتانە بە خێرایی لاوازی سیستمی زانیاری ژمێریاری و پێشکەوتنە تەکنۆلۆجیە جۆراوجۆرەکانە، بەتایبەتی لە بواری باجدان و کۆکردنەوەی دارایی دا. ئامانجی ئەم توێژینەوەیە دەرخستنی ڕۆڵی  سیستمی زانیاری ژمێریاری و خستنەڕوی کاریگەری لە دابینکردنی ڕاپۆرتی دارایی کە هاوکاری بکات لە ڕێگری کردن لە حاڵەتەکانی هەڵهاتن لە باج. وە بۆ دەستەبەرکردنی ئەم ئامانجەش پشتبەستراوە بە میتۆدی (ناساندن – شیکردنەوە)، لە ڕێگەی کۆکردنەوەی داتا وزانیاری بە فۆڕمی ڕاپرسی کە دابەشکراوە بە سەر هەندێک لە کارمەندان لە پسۆڕیە جیاوازەکان لە فەرمانگەکانی باج لە پارێزگای سلێمانی. وە لە کۆتایدا توێژینەوەکە گەشتووە بە کۆمەلیک دەرئەنجام لەوانە پێکهاتەکانی سیستمی زانیاری ژمێریاری کاریگەریەکی ڕوونیان هەیە لەسەر بونیاد نانی چوارچێوەی بیر وتێگەیشتن لە سیستمەکە کە دەکرێت کاریگەری هەبێت لە ڕێگری کردن لە حاڵەتەکانی هەڵهاتن لە باج. وەهەروەها لایەنەکانی باج وەرگرتن لە هەرێمی کوردستان هەوڵدەدەن بۆ دۆزینەوەی ئاراستەکردن و ڕێنمایی بۆ ڕێگریکردن لە حاڵەتەکانی هەڵهاتن لە باج. وەلەسەر ئەوبنەمایەش گرنگە ڕوبەڕوبونەوەی دیاردەی هەڵهاتن لە باج لە ڕێگەی گرتنەبەری هۆکار و سیستمی تازەوپێشکەوتوو لە بواری کارکردنی سیستمی زانیاری ژمێریاری وەهەروەها سوود وەرگرتن لە ئەزموونی وڵاتان لە چوارچێوەی ئەنجامدانی ڕێککارەکانی ڕێگری کردن لە حاڵەتەکانی هەڵهاتن لە باج ئەمەش لەڕێگەی بونیادنانی سیستمێکی زانیاری ژمێریاری تەواوکراو وچالاک.

الملخص

حالات التهرب الضريبي تتشابك وتتداخل مع ظاهرة غسيل الاموال والفساد، ومن الاسباب الرئيسة التي ساعدت على ازدهار هذه الحالات بسرعة هي ضعف دور نظام المعلومات المحاسبية والتطورات التكنلوجية المتنوعة والمتعددة، خصوصا في مجال دفع الضريبة وجمع المال. يهدف هذا البحث الى إظهار دور نظام المعلومات المحاسبية وبيان اثره في توفير تقارير مالية يمكن الاستعانة بها للحد من حالات التهرب الضريبي. ولتحقيق هذا الهدف اعتمد على المنهج (الوصفي- التحليلي)، من خلال جمع البيانات والمعلومات من الاستمارة الاستبانة التي تم توزع على عينة من الموظفين ذوي الاختصاصات المختلفة في الدوائر الضريبية في محافظة السليمانية. واخيراً توصل البحث الى مجموعة من الاستنتاجات منها ان دور نظام المعلومات المحاسبية ذات أثر واضح على بناء إطار فكري ومفاهيمي للنظام يكون له الاثر على الحد من حالات التهرب الضريبي. وكذلك الجهات الضريبية في اقليم كوردستان – العراق تسعى لإجاد ضوابط وتعليمات للحد من حالات التهرب الضريبي . وبناءً على ذلك فانه من الضروري مواجهة حالات التهرب الضريبي من خلال ادخال الاساليب والنظم الحديثة في مجال عمل نظم المعلومات المحاسبية وكذلك الإستفادة من تجارب دول في اطار احكام اجراءات الحد من حالات التهرب الضريبي وذلك من خلال بناء نظم معلومات محاسبية متكاملة وفاعلة.

الكلمات المفتاحية: نظم المعلومات المحاسبية، التهرب الضريبي.

قائمة المصادر                                                                

أولاً: الكتب العربية:

  1. أبو نصار، محمد، محفوظ مشاعله، فراس الشهواني، (2009)، محاسبة الضرائب بين النظرية والتطبيق، ط3، مركز كتاب الجامعة، عمان، الأردن.
  2. جمعة واحمد، عصام العربيد، زياد الزعبي، (2007)، نظم المعلومات المحاسبية، مدخل تطبيقي معاصر، دار المناهج للنشر والتوزيع، عمان.
  3. حباش والعزاوي ، محمد وهدى، (2010)، اقتصيياديات المالييية العاميية، عمان،  دار المسيرة.
  4. دبيان وعبداللطيف، عبدالمقصود وناصر نورالدين، (2004)، نظم المعلومات المحاسبية وتكنولوجيا المعلومات، الدار الجامعية، الإسكندرية، مصر.
  5. الطائي وسلامة، محمد عبد حسين الفرج، رأفت سلامة محمود، ( 2012)، نظم المعلومات المحاسبية، الطبعة الاولى، دار وائل للنشر، عمان، الأردن.
  6. قاضي ومأمون، حسين وحمدان،(2007)، نظرية المحاسبة، دار الثقافة للنشر والتوزيع، الأردن.
  7. القيسي، أعاد حمود ، (2011)، المالية العامة والتشريع الضريبي، الطبعة الثامنة، عمان، دار الثقافة للنشر والتوزيع.
  8. كتانة، خيري ، (1997)، اتجاهات الإيرادات الضريبية في الأردن والعوامل المؤثر فيها، المكتبة الوطنية، عمان، الأردن.
  9. الكردي، منال وجلال العبد، ، (2003)، مقدمة في نظم المعلومات الادارية – مفاهيم الاساسية والتطبيقات، دار الجامعة الجديدة، الاسكندرية.
  10. محمد، قاسم عبدالرزاق، (2008)، تحليل وتصميم نظم المعلومات المحاسبية، دار الثقافة للنشر والتوزيع، الأردن.
  11. موريس، صادق، (1999)، موسوعة التهرب الضريبي، دار الكتاب الذهبي، القاهرة، مصر.
  12. موسكوف وسيمكن، ستيفن ومارك ج، (2005)، نظم المعلومات المحاسبية، ترجمة كمال الدين سعيد، دار المريخ للنشر، السعودية.
  13. الناغي، محمود السيد، (2007)، منهج المحاسبي في البنوك التجارية – التأصيل وإطار التطبيق، المكتبة العصرية، مصر.
  14. النجار، فايز ، (2007)، نظم المعلومات الادارية، دار الجامد للنشر والتوزيع، عمان.

ثانياً: الكتب الأجنبية:

  1. Sekaran, U. (2010) Research Methods for Business: A Skill-Building Approach, 4th Edition, John Wiley & Sons, UK.

ثالثاً: الرسائل وألأطاريح الجامعية:

  1. ارشد مكي رشيد الجبور، (2012)، دور نظام المعلومات في  الحد من التهرب الضريبي، بحث مقدم الى المعهد العالي للدراسات المحاسبة والمالية وهو جز من متطلبات شهادة الدبلوم العالي المعادل للماجستير، جامعة بغداد.
  2. بن فرج زوينة ، (2014)، المخطط المحاسبي البنكي بين المرجعية النظرية وتحديات التطبيق، الجزائر، اطروحة دكتوراه غير منشورة، كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير، جامعة فرحات عباس – سطيف.
  3. الدعيس، فائز، (2008)، دور نظام المعلومات المحاسبي في الحد من التهرب الضريبي في مصلحة الضرائب بالجمهورية اليمنيةدراسة ميدانية ، رسالة ماجستير غير منشورة جامعة آل البيت.
  4. قبلان، خالد علي محمد، (2014)، أثر السياسات المحاسبية والإجراءات المتبعة في دائرة ضريبة الدخل والمبيعات على الحد من التهرب الضريبي، رسالة ماجستير غير منشورة، جامعة عمان العربية.
  5. یونس، نجاة محمد مرعي، (2006)، استخدام البیانات المحاسبیة في التنبؤ بأسعار الأسهم لترشید قرارات صغار المستثمرین،  رسالة ماجستیر غیر منشورة، كلیة التجارة، جامعة عین شمس.

ثالثاً: البحوث والمجلات العلمية:

  1. خاليد عيادة عليمات، (2013)، التهرب الضريبي اسبابه واشكاله وطرق الحد منه، بحث منشور في مجلة المنارة جامعة عمان، المجلد) 19)، العدد 2)).
  2. طه وهاشم، علیوي ناصر، الخفاف هیثم، (2012)، أهمیة القیاس المحاسبي للتكالیف البیئیة ودورها في تفعیل جودة المعلومات المحاسبیة لاتخاذ القرارات، بحث منشور في مجلة الإدارة والإقتصاد، الجامعة المستنصریة، السنة الخامسة والثلاثون، العدد(92).
  3. عوف الكفراوي، (2001)، التهرب الضريبي وآثاره دراسة مقارنة بالنظام المالي الإسلامي، بحث منشور في مجلة الاقتصاد الإسلامي، المجلد (21)،العدد( 243).