067-Front-Back-5x8-Paperback-Book-COVERVAULT
Issue 
Vol 3- Issue 1

JUN 2019

 

ایمان ابراهیم إسماعیل 1، لاڤە ئاراس2

2،1 به‌شى ئابورى، كۆلێژى كارگیرى وئابورى، زانكۆى سلێمانى، سلێمانى، عراق

[email protected]1, [email protected]2

 

 


Iman Ibrahim Ismail1, Lava Aras2

1,2 Department of Trading, Faculty of Administration and Economy, Sulaimanyia University, Sulaimanyia, Iraq.

[email protected]1, [email protected]2

 

Received :    23-1-2019                             Revised:27-2-2019

Accepted :  5-6-2019                                 Published :30-6-2019

 


Abstract

It is known that the financial crises is one of the problems facing all countries, whether developed or developing, and that the Iraqi economy and the Kurdistan region is not far from the problems and crises and because of some internal and external factors, the financial crises in the Kurdistan region reflected on all economic sectors and including the industrial sector. The  main objective of this study is to explain the impact of the financial crises in Kurdistan region on the (cement plant Bazian –Lavarge) , by presenting the factors and effects resulting from this crises , and the impact of this crises were determined on the productivity of the laboratory and the number of its workers (Descriptive ) based on data and information for the period (2011-2017).From the conclusion reached ,the financial crises has had a negative impact on investment and the industrial sector , Including the Bazian –Lavarge cement plant .this crises has led to a decreased plant .This crises has led to a decrease in the number of workers .

Finally, the research evaluated some of the most important proposals .The regional government must initiate real reform to address economic problems and crises.

Keywords: financial crises, private sector, lab Lavarge cement descriptive search.

 

پوخته‌:

ئاشكرایه‌ قه‌یرانى دارایى یه‌كێكه‌ له‌وگرفتانه‌ى رووبه‌رووى زۆربه‌ى وڵاتانى جیهان ده‌بێته‌وه‌ ، جا ئه‌گه‌ر پێشكه‌وتوو بێت یان دواكه‌وتوو، ئابورى عێراق و هه‌رێمى كوردستانیش به‌ده‌رنیه‌ له‌ وگرفت و قه‌یرانانه‌ى كه‌ده‌رئه‌نجامى كۆمه‌ڵه‌ هۆكارێكى ناوخۆى وده‌ره‌كین ، قه‌یرانى دارایى له‌ هه‌رێمى كوردستان كاریگه‌رى وره‌نگدانه‌وه‌ى هه‌بووه‌ له‌سه‌ر سه‌رجه‌م كه‌رته‌ ئابورییه‌كان وله‌ناویشیاندا كه‌رتى پیشه‌سازى , وه‌ ئامانجى سه‌ره‌كى له‌م توێژینه‌وه‌یه‌ ، به‌دیارخستنى كاریگه‌رى قه‌یرانى دارایى هه‌رێمى كوردستانه‌ له‌سه‌رگارگه‌ى چیمه‌نتۆى بازیان-لاڤارج ، له‌ڕێگه‌ى خستنه‌رووى هۆكاروكاریگه‌ریه‌كانى قه‌یرانه‌كه‌ و پاشان رونكردنه‌وه‌ى كاریگه‌ریه‌كه‌ى له‌سه‌ربڕِى به‌رهه‌مى كارگه‌كه‌و ژماره‌ى كرێكارانى گارگه‌كه‌ بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌ش توێژینه‌وه‌كه‌ پشتى به‌ستوه‌ به‌ میتۆدى (شیكارى – وه‌سفى) و به‌كارهێنانى داتاو زانیارى بۆماوه‌ى (2011-2017) له‌ كۆتایدا توێژینه‌وه‌كه‌ گه‌یشتۆته‌ ئه‌وده‌رئه‌نجامه‌ى كه‌قه‌یرانى دارایى هه‌رێم گاریگه‌رى نه‌رێنى هه‌بووه‌ له‌سه‌ر وه‌به‌رهێنان وكه‌رتى پیشه‌سازى له‌ناویشیاندا كارگه‌ى چیمه‌نتۆى بازیان-لاڤارج كه‌ بۆته‌ هۆى دابه‌زینى بڕِى به‌رهه‌مى راسته‌قینه‌ى گارگه‌كه‌و كه‌م بوونه‌وه‌ى ژماره‌ى كرێكارانیان .وه‌توێژینه‌وه‌كه‌ كۆمه‌ڵه‌ پێشنیارێكى خستۆته‌روو ، له‌ گرنكترینیان پێویسته‌ حكومه‌تى هه‌رێم چاكسازى راسته‌قینه‌ ئه‌نجام بدات وه‌ كه‌رتى تایبه‌تیش پێویسته‌ پلانى تۆكمه‌یان هه‌بێت به‌تایبه‌ت له‌كاتى قه‌یرانه‌كاندا.
ووشه‌ سه‌ره‌كیه‌كان : قه‌یرانى دارایى ، كه‌رتى تایبه‌ت ، كارگه‌ى چیمه‌نتۆى لاڤارج ، توێژینه‌وه‌یه‌كى شیكارى

الملخص

من المعروف ان الازمة المالية يعتبر من المشاكل التي يواجه كافة الدول ، سواء كان متقدما ام نامياََ ، و ان الاقتصاد العراقي واقليم كوردستان ليس بعيداََ من المشاكل والازمات و ذلك بسبب بعض العوامل الداخلية و الخارجية ، الازمة المالية في الاقليم كوردستان ينعكس على كافة القطاعات الاقتصادية ومن ضمنها القطاع الصناعي . ويهدف هذا البحث بيان اثار الازمة المالية في اقليم كوردستان على المعمل الاسمنت بازيان – لافارج ، من خلال عرض العوامل والاثار الناجمة عن هذه الازمة ، ومن تم تحديد انعكاسات هذه الازمة على  انتاجية المعمل و عدد عماله ، ولهذا الغرض يعتمد هذا البحث على (المنهج التحليل – الوصفي ) باستخدام البيانات والمعلومات للفترة (2011-2017) . ومن الاستنتاجات التي تم التوصل اليها، يتبين ان الازمة المالية كانت لها له اثار سلبية على الاستثمار والقطاع الصناعي ومن ضمنها معمل الاسمنت بازيان –لافارج ، وادت هذه الازمة الى انخفاض الانتاجية الحقيقية للمعمل و انخفاض عدد العاملين فيها ، و اخيراََ قومت البحث بعض المقترحات من اهمها يجب على الحكومة الاقليم بدء عمليات الاصلاح الحقيقى لمواجهة المشاكل والازمات الاقتصادية .

الكلمات المفتاحية : الازمة المالية ، القطاع الخاص ، المعمل الاسمنت لافارج البحث الوصفي

سه‌رچاوه‌كان
یه‌كه‌م : سه‌رچاوه‌ كوردیه‌كان
1- ده‌زگای میدیایی روداو : به‌رهه‌مهێنانى چیمه‌نتۆ له‌ باشورى كوردستان ، 2017 ، www.rudaw.net.
2- شكستی ئابوری هه‌رێمی كوردستان :30/12/2017http://www.hawpshti.com/ku/?p=156.
3- لافارج عێراق – ئه‌ندام له‌ lafarg holicim ، www.lafarge-iraq.com/ku
هه‌ڵسه‌نگاندنى كاریگه‌رییه‌كانى شه‌رى سوریا/داعش له‌سه‌ر بارودۆخى ئابورى وكۆمه‌لایه‌تى هه‌رێمى كوردستان: documents.worldbank.org/curated/e.
4- یونس على احمد ، قه‌یرانى دارایى وئابورى له‌ هه‌رێمى كوردستان :هۆكارورێگا چاره‌كان ،كۆنفرانسى ئابورى كوردستان ،سلێمانى ،چاپخانه‌ى یاد ،2018.
دووه‌م :سه‌رچاوه‌ عه‌ره‌بیه‌كان
1- حمید جاسم الجمیلی واخرون (1979)، الاقتصاد الصناعى، بغداد.
2- خالدحیدر عبدعلی(2008) ، اقتصادیات البیئه‌ وسعه‌ الانتاج الصناعی مع تركیز على العراق ، مركز كردستان للدراسات الاستراتیجیه‌ ، السلیمانیه‌ .
3- سركوت محمود خچر البرزنجی(2008),امكانات توگین الصناعه‌ فی اقلیم كوردستان العراق, الاكادیمیه‌ العربیه‌ المفتوحه‌ فی الدانمارك, كلیه‌ الاداره‌ الاقتصاد ,قسم الاقتصاد, رساله‌ ماجستیر منشور : http://www.medbillconnection.biz 2015 .
4- صائب ابراهیم جواد (2011)، اقتصادیات الصناعه‌ والتنمیه‌ الصناعیه‌ ، اربیل ،جامعه‌ صلاح الدین .
5- عبد الغفور حسن كنعان المعماری (2006) ،اقتصادیات الانتاج الصناعی ،دار الحدبا‌و للگباعه‌ والنشر ، موصل ،الگبعه‌ الاولى .
6- عبدالعزیز مصگفى عبدالكریم و گلال محمود كداوی (1999) ، تقییم المشاریع الاقتصادیه‌(دراسه‌ فی تحلیل الجدوى الاقتصادیه‌ وكفا‌وه‌ الادا‌و) ،وزاره‌ التعلیم العالی والبحپ العلمی – جامعه‌ الموصل .
7- عبدالعزیز مصگفى و گلال محمود (1989)، تقییم المشاریع الاقتصادیه‌ ، وزاره‌ التعلیم العالی والبحپ العلمی ، جامعه‌ الموصل.
8- العراق یوقع عقدا مع شركه‌ فرنسیه‌ لنقل الاسمنت،2016،www.alsumaria.tv/news
9- عزت صابر اسماعیل (2002), تقیم كفا‌وه‌ اڵادا‌و الاقتصادی لمعمل اڵاسمنت فی گاسلوجه‌ للفتره‌ (1992- 2001) , رساله‌ ماجستیر مقدمه‌ الى كلیه‌ الاداره‌ و الاقتصاد –قسم الاقتصاد, جامعه‌ السلیمانیه‌ .
10- محمد مزعل حمید ومحمدعبد الله خلف (2017)، أهمیه‌ البیئه‌ الاستپماریه‌ فی جژب الاستپمارات الخاصه‌ فی قگاع صناعه‌ الاسمنت بإقلیم كردستان العراق للمده‌ (2006-2015) ، مجله‌ جامعه‌ الانبار، مجلد (9) عدد (17) .
11- مدحت القریشی (2005)،الاقتصاد الصناعی ، دار وائل للنشر، الاردن الگبعه‌ الپانیه‌ .
12- یوسف حلباوى، الصناعه‌ والتكامل الاقتصادى العربی ، مقاله‌ , أنترنیت: http://www.marefa.org/index.php/%D8%B5%D9%86%D8%A7%D8%B9%D8%A9 .

سێیه‌م :سه‌رچاوه‌ى ئینگلیزی

1. Investment Bord,list of licensed projects in Kurdistan region,acc ording tolaw approved licenses by BOI &Government
2. James R.evants –Production operation management -5th ed – Prentice hall –Safrancsco-2004.
3. .Jayhazier and Barryrender – Operation Management , 6th ed –Prentice hall –New jersey.
4.Robert Johnston –Capacity planning -4th ed – Prentice hall-New York -2004.
5. World business council for sustainable development, cement sustainability initiative about the cement industry 2015/3/20 http://www.wbcsdcement.org/index.php/about-ceme.