| published |
| DOI
http://dx.doi.org/10.25098/1.2.228 |
| Issue |
| Vol 1- Issue 2
DEC 2017
|
| Section |
| Accounting |
أ.م. د. خالد حيدر عبد علي1، جينةرأسعد محمد عبد الله2
1قسم المحاسبة بتكنولوجيا المعلومات- كلية العلوم المالية و المصرفية – جامعة جيهان – السليمانية
2 ، قسم المحاسبة – كلية التجارة- جامعة السليمانية – العراق
Khalid Haider Abd Ali
Accounting by IT Department, Cihan University Sulaimanyia, Kurdistan Region , Iraq
Jener Asaad Mohammed Abdullah
Accounting Department , Slemani University, Kurdistan Region , Iraq
Received : 15-6-2017 Revised: 3-7-2017
Accepted : 10-7-2017 Published : Dec 2017
Abstract
Many countries of the world have benefited from the phenomenon of globalization in transforming their traditional governments into e-government and benefiting from it by raising the efficiency of performance, reducing public expenditure and seeking to deliver their societies to prosperity. It is therefore important to state the effects of e-government on various aspects of life in general and economic in particular which will be addressed as the subject of this research, where through the application of e-government, the use of information technology, and communication through the financial resources, administrative and legal available in the achievement of economic and social welfare. Therefore, based on the latter, it will be sought to indicate how the Kurdistan Regional Government of Iraq benefited from the transfer, through the taking of two examples for verification, namely the directorates of passports and traffic in the province of Sulaymaniyah.
پوخته:
زۆر له وڵاتانی جیهان سودمه‌ند بون له دیارده‌ی جیهانگیری له گۆڕینی حكومه‌ته نه‌ریتیه‌كان ( ته‌قلیدیه‌كان ) بۆ حكومه‌تی ئه‌لیكترۆنی سود وه‌رگرتن له‌وپڕۆسه‌یه له رێگه‌ی به‌رزكردنی توانای كاركردن و كه‌مكردنه‌وه‌ى خه‌رجیه گشتیه‌كان و هه‌وڵدانیان بۆ گه‌یاندنی كۆمه‌ڵگه‌كانیان به خۆشگوزه‌رانی، بۆیه ده‌رخستنی كاریگه‌ریه‌كانی حكومه‌تی ئیلكترۆنی له سه‌ر بواره جیاوازه‌كانی ژیان گرنگه به‌تایبه‌تى بواری ئابوری كه له‌م توێژینه‌وه یه‌دا باسی لێكراوه وشرۆڤه‌ى بۆ كراوه ، كه له ده‌كرێت له ڕێگه‌ی به‌كارخستنى حكومه‌تی ئیلیكترۆنی و تكنۆلۆجیا زانیاری و گه‌یاندنه‌وه ، وه له‌رێگه‌ی سه‌رچاوه دارایی و كارگێڕی و یاساییاكانه‌وه كه له‌به‌رده‌ستن كار بكرێت بۆ گه‌یشتن به خۆشگوزه‌رانی ئابوری و كۆمه‌ڵایه‌تی . پشت به‌ستو به‌وه‌ی باسكرا چۆنیه‌تی كه‌ڵك وه‌رگتنی حكومه‌تی هه‌رێمی كوردستانی ڕونبكرێته‌وه له گواستنه‌وه‌ی شێوازى كاری حكومه‌تى ئه‌لكترۆنى بۆ ناودام و ده‌زگاكانى حكومه‌ت ئه‌وه‌ش له رێگه‌ی رشونكردنه‌وه‌ى دوونمونه كه بریتین له هه‌ردوو به‌رێوه‌به‌رایه‌تی پاسپۆرت وهاتو چۆی سلێمانی .
الملخص
استفاد كثير من دول العالم من ظاهرة العولمة في تحويل حكوماتها التقليدية الى حكومة الكترونية و الاستفادة من ذلك من خلال رفع كفاءة الأداء و تقليل النفقات العامة و سعيها لإيصال مجتمعاتها الى الرفاهية ، ولذلك فمن المهم ان بيان تأثيرات الحكومة الإلكترونية على مختلف جوانب الحياة عموما و الاقتصادية منها خصوصا و التي سيتم تناولها كونها موضوع البحث ، حيث يتم من خلال تطبيق الحكومة الالكترونية استخدام، واستغلال التكنولوجيا المعلومات، والاتصالات من خلال الموارد المالية، والإدارية، والقانونية المتاحة في تحقيق الرفاهية الاقتصادية والاجتماعية، واستنادا لذلك سيتم السعي الى بيان كيفية استفادة حكومة إقليم كوردستان-العراق من التحويل المشار اليه و ذلك من خلال اخذ نموذجين للتحقق و هما مديريتي الجوازات و المرور بمحافظة السليمانية .
Ash aye OlusoyiOlatokunbo Richard, EVALUATING THE IMPLEMENTATION OF E-GOVERNMENT IN DEVELOPING COUNTRIES: THE CASE OF NIGERIA, A thesis of Doctorate of Philosophy – Unpublished, Brunel Business School, Brunel University, London, 2014.
[1].Iréne Bernhard, E-government and E-governance – Local Implementation of E-government Policies in Sweden, A thesis of Doctorate of Philosophy -Published, School of Architecture and The Built Environment, KTH Royal Institute of Technology, Sweden, 2014.
[1]. CHUTIPONG KEESOOKPUN, Impact of ICT on Economic Development: A Case Study of Thailand, A thesis of Doctorate of Philosophy-Unpublished, SCHOOL OF ASIA AND PACIFIC STUDIES, Waseda University, Japan, 2013.
[1].BurakKaragöl, MACROECONOMIC EFFECTS OF INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES IN TURKEY AND OTHER OECD MEMBER COUNTRIES, A thesis of Master-Unpublished, Social Sciences School, Middle East Technical University, Turkey, 2012.
[1]. Magnus Lindén, The Role of Institutions and ICT Entrepreneurship in Developing Countries -The case of Cameroon, A thesis of Master –Published, KTH Industrial Engineering and Management, Industrial Management, Sweden, 2011.
[1] . فهد بن ناصر العبود، الحكومة الإلكترونية التطبيق العملي للتعاملات الإلكترونية الحكومية، الطبعة الأولى،الناشر العبيكان، الرياض-السعودية، 2009، ص24.
[1] . Tamara Almarabeh& Ameer Abu Ali, a General Framework for E-Government: Definition Maturity Challenges, Opportunities, and Success, European Journal of Scientific Research , 2010, P30
[1] . Khalid S. Soliman & John F. Affisco, Business Process Management Journal “E-Government”, Emerald – http://www.emeraldinsight.com , Vol 12, No.1, 2006, P12.
[1] . فاطمة محمود رزق زعرب، الأتمتة ودورها في تحسين أداء إدارات شئون الموظفين في الوزارات الحكومية بقطاع غزة، رسالة الماجستير في إدارة الأعمال، كلية التجارة،الجامعة الإسلامية – غزة، 2008، ص10.
*أتمتة-Automation: الأتمتة أو المكننة هو مصطلح مستحدث يطلق على كل شيء يعمل ذاتيا بدون تدخل بشري فيمكن تسمية الصناعة الأتوماتيكية بالأتمتة الصناعية مثلا. وهي تعني حتى في أتمتة الأعمال الإدارية، وأتمتة البث التلفزيوني. المكننة لغويًا مشتقة من كلمة ” ماكنة/ ماكينة ” اللاتينية وتعني بالعربية: الآلة. فمعناها: إدخال الآلة في العمل وتحويله من عمل يدوي إلى آلي. ويقابل مكننة بالعربية: تأليل. (فاطمة محمود رزق زعرب، مصدر سابق، ص10)
[1] . أبوبكر محمود الهوش، الحكومة الالكترونية الواقع والافاق، الطبعة الأولى، مجموعة النيل العربية، القاهرة، المصر، 2006، ص30.
[1]. علي حسون الطائي، الحكومة الالكترونية وامكانيات تطبيقها في العراق مع القاء الضوء على تجارب بعد الدول، الندوة (18) الثامنة عشرة من سلسلة الندوات التي يقيمها مكتب الاستشارات، كلية الادارة والاقتصاد/ جامعة بغداد، بدون سنة، ص3-4.
[1] . علاء الدين عبد الرحمن حسن، استثمار الموارد البشرية مدخل لتحسين كفاءة العاملين في الحكومة الالكترونية وفاعليتهم، مجلة المخطط والتنمية، عدد (24)، معهد التخطيط الحضري والاقليمي للدراسات العليا، جامعة بغداد، 2011، ص2.
[1] . فهد بن ناصر العبود، الحكومة الإلكترونية التطبيق العملي للتعاملات الإلكترونية الحكومية، المصدر السابق، ص19.
[1] . سامر مؤيد عبد اللطيف، الحكومة الالكترونية د راسة في الإطار النظري والتطبيقات، مجلة رسالة الحقوق-العدد (3) لسنة 2014، جامعة كربلاء، ص174-175.
[1]. سعد غالب ياسين، الإدارة الالكترونية، مصدر سابق، ص245.
[1]. كوثر بلجون وهدى محمد حسين بابطين، ورقة عمل مقدمة ل: ورشة عمل “التحول من الوظيفة التقليدية إلى الوظيفة الإلكترونية”، جامعة أم القرى، كلية الآداب العلوم الإنسانية، تونس 25 -27 مايو (أيار) 2009، ص10.
[1]. أبوبكر محمود الهوش، الحكومة الالكترونية الواقع والافاق، مصدر سابق، ص32 – 33.
[1]. على محمود لطفي، الحكومة الالكترونية بين النظرية والتطبيق العملي ” بحث مقدم إلى مؤتمر الحكومة الإلكترونية السادس “الإدارة العامة الجديدة والحكومة الإلكترونية ” الذي نظمته المنظمة العربية للتنمية الإدارية، دبي، 9 /12 / 2007، ص5.
[1]. عبد اللطيف باري وعبد الكريم عشور، الحكومة الالكترونية بين فرص النجاح ومعوقات التطبيق، مجلة العلوم الإنسانية –العدد(29)، جامعة محمد خيضر بسكرة،2013، ص175.
[1]. زين عبد الهادي، الحكومة الالكترونية في العالم العربي بين النماذج الناجحة ونماذج تتطلع للنجاح، المنظمة العربية للتنمية الإدارية، ندوة الحكومة الالكترونية مجالات واليات التنفيذ – ورشه عمل (طرق بناء مواقع الحكومة الالكترونية) – بيروت، 2-6/7/2006.
[1]. اعتماداً على مبادرات مستقبلية لشركات خدمات الاتصالات مثل كوردتيل تعمل على ارتفاع عدد مشاركين من خلال مبادرة جديدة لتأمين شبكات الانترنيت من خلال تقنية (فايبر اوبتيك) لمستخدميها، للمزيد انظر موقع كوردتيل على الانترنيت من خلال الرابط: http://kurdtel.net/news.htm
[1]جينةر اسعد محمد، تحليل اقتصادي لآثار بناء الحكومة الإلكترونية،مديريتي الجوازات والمرور بمحافظة السليمانية بإقليم كوردستان العراق كحالة دراسية رسالة ماجستير غير منشورة،كليةالادارةوالاقتصاد،جامعة السليمانية،2017،ص 114.
[1]. موقع هيئة تكنولوجيا والمعلومات الإقليم على الانترنيت، لمزيد انظر الرابط: https://dit.gov.krd/.
[1].Zaigham Mahmood, E-Government Implementation and Practice in Developing Countries, Information Science Reference with IGI-Global, USA, 2013, P11.
[1].opcit, P12.
[1]. وزارة التخطيط إقليم، إقليم كوردستان-العراق 2020 الرؤية المستقبلية، أربيل، 2013، ص1.
[1] . مديرية جوازات محافظة السليمانية، الكتيب السنوي، الطبعة الرابعة، قسم الاعلام والاتصالات، السليمانية، 2014، ص11.
[1] . نفس مصدر، ص13.
[1] . مديرية جوازات محافظة السليمانية، الكتيب السنوي، الطبعة الثالثة، قسم الاعلام والاتصالات، السليمانية، 2013، ص14.
[1]. مديرية جوازات محافظة السليمانية، الكتيب السنوي، الطبعة الأولى، قسم الاعلام والاتصالات، السليمانية، 2011، ص38.
[1]. نفس مصدر، ص38.
[1]. مديرية جوازات محافظة السليمانية، الكتيب السنوي، الطبعة الثانية، قسم الاعلام والاتصالات، السليمانية، 2012، ص36.
[1]. صفحة مديرية مرور محافظة السليمانية، للمزيد انظر رابط: http://www.sultraffic.com/About
[1]. زيارة رسمية لقسم إحصاء، البيانات لرخص قيادة ورخصة السنوية إصدار أول لسنوات (2008 الى 2015)، غير منشورة، مديرية المرور بمحافظة السليمانية، السليمانية، بتأريخ (27/7/2016).
[1]. مقابلة خاصة مع السيد (به‌ختیار محمد عبدالله)، مدير قسم الإعلام والعلاقات في مديرية المرور بمحافظة السليمانية بتاريخ (23/3/2017).
[1]. مصدر نفسه.
[1]. مقابلة خاصة مع السيد (به‌ختیار محمد عبدالله)، مصدر سابق.
[1]. مقابلة خاصة مع السيد (زه‌رده‌شت حمه سعید أحمد)، مسؤول قسم الحسابات في مديرية الجوازات بمحافظة السليمانية بتاريخ (28/7/2016).
[1]. مقابلة خاصة مع السيدة (گه‌شاوسه‌ردارمه‌مه‌ند)، مسؤولة قسم هندسة تكنلوجيا المعلومات في مديرية الجوازات بمحافظة السليمانية بتاريخ (28/7/2016).
[1]. صفحة مديرية المرور محافظة السليمانية، للمزيد ينظر الرابط: http://www.sultraffic.com/Description.aspx?No_=118&M_=9
[1]. مقابلة شخصية مع السيد (دانا فاتح حمه ره‌شكریم)، مسؤول قسم الحسابات في مديرية المرور بمحافظة السليمانية بتاريخ (15/9/2016).
[1]. مصدر سابق.
[1]. مقابلة شخصية مع السيد (أرسلان محمد أمين)، مدير جميع المفارز المسائية في مديرية المرور قسم الشرق السليمانية بتاريخ (25/3/2017).
.
.
