published |
DOI
http://dx.doi.org/10.25098/2.2.14 |
ا.م.د.محمد رشيد حسن
قسم القانون – كلية القانون – جامعة السليمانية -السليمانية – العراق
Mhamad Rashed Hassan
department of law , college of law ,
university of slemani , Kurdistan iraq
Received : 3-4-2018 Revised:2-9-2018
Accepted : 3-9-2018 Published :31-12-2018
Abstract
this study will elaborate and treat with two new international crimes which have been enacted in contemporary international criminal law system and these crimes are: sexual slavery and persecution on gender bases especially against the women refugees. its worthy to note that the committing these rimes took widespread form with increasing number of international and internal conflicts all over the world. for example the international community witnessed brutal and inhumane attacks against the women in last year’s specifically what happened in Sinjar against the Yazidis women ,the same acts also have been committed in Nigeria by Boko Haram group against the girls and women .consequently the mentioned acts can be consider as crimes against dignity also its affect the peace and security all over the world .by this research we aimed to examine the legal requirements of these crimes according to ICC statues also according to recent judicial decisions ordered by international criminal tribunals dealing with the subjected crimes. lastly we determined the judicial mechanisms available to prosecute the offenders and then we determined the suitable ways to make a complement judicial record for thiese systematic acts.
پوخته
:ناوه ڕۆكى ئه م توێژینهوهیه په یوه سته به باسكردن و لێكۆڵینهوه له دوو تاوانى نوێ له چوارچێوه ى یاساى تاونكارى نێو دهو ڵه تى كه به شێوه یه كى به رچاو دژى ئافرت و ژنانى ئاواره بوو ئه نجامدهدرێت ئهوانیش تاوانه كانى به كۆیله كردنى سێكسى و تاوانى چه و ساندنهوه له سه ربنه ماى جۆرى كۆمه ڵایه تى ، . كه دوو تاوانى نوێن وه كو ناساندن له پرۆسه ى دادبینیدا له سه ر ئاستى نێو ده وڵه تى و له م سالچانه ى دواییدا به ئاستێكى به رفراوان هه ردوو تاوانه كه له چهندین ناوچه ى شه ڕ و شۆڕ له جیهانا به دی كرا وه كوو ئه وه ى له سوریا روودهدات. هه روهها وه كوو ئه وه ى له سنجار ڕوویدا دژى ئافره ته یه زییدیه كان ، هه روه ها ئه و ڕووداوه تاوانكارییانه ى له بۆرما روویاندا . هه وڵى ئیمه شیكردنهوهیه كى یاسایی بابه تیانهیه له سهر ئهم دیارده تاوانكارییانه له ڕوانگه ى ده قه یاساییه نێوده وڵه تیه كان هه روه ها له به رڕۆشنایى بڕیارى نوێى دادگا نێو ده وڵتیه كان . پاشان ئه و میكانیزمه دادوه ریانه ده خه ینه ڕوو كه ده كرێت په نایان بۆ ببرێت بۆ دادبینى سه باره ت به م تاوانانه ، هاوكات چه ندین بیر و بۆچون خراونه ته ڕوو له سه ر دروستترین ڕێگا بۆ ڕووبه ڕووبونه وهى ئه م تاوانه و هه وڵدان بۆ بنبڕكردنى له جه نگ و شه ڕدا .
الملخص
تتعاطى هذه الدراسة مع نمطين إجراميين مستحدثين في النظام القانوني الجنائي الدولي و هما جريمتي الاستعباد الجنسي و الاضطهاد على اساس النوع و بالتحديد ضد النساء اللاجئات.و من اللازم القول ان إرتكاب هاتين الجريمتين قد أخذ منحا وا سعاً خصوصاً مع تزايد النزاعات المسلحة الدولية و الداخلية في مختلف مناطق العالم، و خصوصاً الافرازات الجنائية ضد النساء في النزاع الدائر في سوريا و و ما حصل في سنجار ضد النساء الايزيديات و ما ترتب على النزاع الدائر في بورما من ضحايا العنف الجنسي و مثلها في نيجيريا ضد النساء من قبل جماعة بوكو حرام . هذه الوقائع الماسة بكرامة المرأة و بصميم الامن و السلام العالميين اقتضت منا ان نتتبع و نستقصي في سياق قانوني بحت خصائص هاتين الجريمتين و أركانهما و مميزاتهما في ضوء التطبيقات القضائية الدولية الحديثة و القليلة حولهما، و في ضوء النظام الاساسي للمحكمة الجنائية الدولية . و الحديث عن سياقات التجريم تكون غير ذي فائدة إذا تجنبنا الحديث عن الاليات التي يمكن من خلالها البناء القضائي السليم . و على هذا فقد أوردنا أهم المجالات و المكنات القضائية المتاحة للمقاضاة عن الجريمتين محل الدراسة و تمحيص هذه الاليات مع إبراز راينا بهذا الخصوص.
قائمة المصادر
أولاً – قائمة المصادر باللغة العربية
1- : د. اشرف محمد لاشين ، النظرية العامة للجريمة الدولية ، دراسة تحليلية تأصيلية ، المركز القومي للاصدارات القانونية ، القاهرة 2012 ط1
–
2- القاضي أنطونيو كاسيزي ، القانون الجنائي الدولي ، المنشورات الحقوقية صادر ، 2015 بيروت الطبعة الاولى
3- د. حامد سيد محمد حامد ، العنف الجنسي ضد المرأة في القانون الدولي ، إطلالة موجزة عن مكافحته طبقاً لاحكام الشريعة الاسلامية ، المركز القومي للاصدارات القانونية ، القاهرة 2016 الطبعة الاولى
3- 4- د. محمد رشيد حسن ، المقاضاة عن الجرائم الدولية امام القضاء الجنائي ، المركز القومي للاصدارات القانونية ، القاهرة 2017 ، الطبعة الاولى .
5- د. محمد رشيد حسن ، المحكمة الجنائية العراقية العليا دراسة في مبادئ العدالة، ، مطبوعات حمدي ، السليمانية العراق ، 2012
المصادر باللغة اانكليزية
A- books and Essays and Researches
1- Leila Nadia Sadat ((Forging a convention for crimes against humanity)), Cambridge university
2-Dr Iur Ambrosie Bulambo ((Sexual violence against women in DRC: understanding the motivation of crime against humanity)), US-CHAINA law review Vol 13 No 2 2016
3-: Prof J Le ROUX and Yves Mushier, ((The statues of acts of sexual violence in international criminal law)), SACJ criminal law review No 1 2009
4-Dr Iur Ambrosie Bulambo ((Sexual violence against women in DRC: understanding the motivation of crime against humanity)), US-CHAINA law review Vol 13 No 2 2017.
5- Kai Ambos, ((Treaties on international criminal law)) Vol II The crimes and sentencing, Oxford university press, 1st edition 2014.
6-Lisa DAVIS, (( ISIL The Syrian conflict , sexual violence and the way forward : Syrian women’s inclusion in the peace processes)) New York University Journal of International Law and Politics, Vol 48 2016 p 1175.
7- Solange Mouthaan , (( The prosecution of gender based crimes at the ICC ; Challenges and Opportunities))International criminal law review Vol 11 , 2001 p 776.
8-: Irma Hodzic , (( Adjudicating of gender based crimes against women in international criminal courts and tribunals)) Master thesis submitted to the Lund university in International human rights law .
9- power susan, ((Siege warfare in Syria: prosecution the starvation of civilians)) Amsterdam law forum journal, vol 8 no 2p6.
10 –Elena Gekker, ((Rape, sexual violence m and forced marriage at the International criminal court : how Katanga utilizes a ten -year old rule but overlooked new jurisprudence )) Hasting Women s law journal vol 25 No 1 2016
11- Diane Lupig , (( Investigation and prosecution of sexual and gender based crimes before the international criminal court)) , Journal of Gender ,social policy and the law Volume 17 issu2 2 2009 .
12-Agnieszka Szpakm (( Sexual slavery before AD HOC international criminal tribunals and the international criminal court ))m European scientific journal , June 2013 No 16 .
13- Vallerie Osterveld .,, (( Sexual slavery and the international criminal court )) Michigan journal of international law , Vol 25, Issue 3
14-Gedeon Boas , James L. Bischoff and Natalie L.Reid ,(( International criminal law practitioner library Volume II elements of international crimes under international law .Cambridge university press 2008
15- Iris Haenen , (( The parameter of enslavement and the Acts of forced marriage )) International criminal law review Vol 13 , 2003
16- Neha Jain (( Forced marriage as a crime against humanity , problems of definition and prosecution )), Oxford journal of international criminal justice Vol 6 Issue 5 ,2008 17- Kai Ambos (( Treaties on international criminal law )) Vol II : The Crimes and sentencing , Oxford university press First edition , 2014
18- : William Schabas (( The UN international criminal tribunals the former Yugoslavia ,Rwanda and Sierra Leone )), Cambridge university press, 2006 1s t edition
19- Fausto Pocar , (( Persecution as a crime under international criminal law )) Journal of national security and policy )) Vol 2
20- Otto Triffterer and Kai Ambos ((The Rome statues of international criminal law , A commentary)) 3d edition , C.H BECK HART Nomo’s 2016
21- Emily Chertoff , (( Prosecuting Gender-based persecution : The Islamic state at the ICC)) The Yale law journal No 126 .
22-Valerie Oosterveld , (( Gender , persecution and The International criminal court: Refugee laws relevance to the crime against humanity of gender based persecution)) Duke journal of comparative and international law, Vol 17 ,2006.
23-Omar Al Khataibeh and Firas Al- Labady , (( Guarantees the protection of the rights of Syrian refugees in Jordan )), Journal of politics and law vol 7 No 4 .2014
24- Alex Schank, (( Sectarianism and transitional justice in Syria : resisting international trials)), George town journal of international law, Vol 45. Issue 2 , 2015
25-Gerald Waltman , (( prosecuting ISIS ))m Mississipi ;aw journal Vol 85 Issue 3 2017 .
26- Coman Kenny , (( prosecuting Crimes of International concern: Islamic state at the ICC)), Utrecht journal of international and European law .
27-Beth Van Schaack , ((Mapping war crimes in Syria )), journal of International legal studies Vol, 92 2016 .
28- Andrew Solis m ((Only ____ can judge: Analyzing which court have jurisdiction over ISIS)) Southern Illinois university law journal , Vol 40 2016 . .
29-Gabriele Olivi, ((The role of national courts in prosecution . international crimes new perspectives)) m Sri lanka journal of international journal
30 –Annika Jones , (( Seeking international criminal justice in Syria )), international legal studies journal ,vol89 2013
.
31-Stephen J. Raap m (( Overcoming the challenges to achieving justice for Syria)), Emory international law review Vol 30 .
B- international courts and tribunals decisions
31-ICTR – ICTR case 96-4 prosecutor v. Akaeysu , Trial chamber Judgment of 2 , September 1998
32- ICTY , case IT-96-23 prosecutor v. kunarac trial Chamber judgment of 22 Feb 2001 .
33- SCSL Case SCSL 04-15- The prosecutor vs. Sesay Kallon and Gboo RUF , trial chamber judgment of 2 March 2009..
33-ICC Case ICC- 01/04-01 The prosecutor v.German Katanga and Mathiew. Ngudjolo CHUI Decision on the confirmation of charges of 26 Sep 2008 .
34- Prosecutor v. Kenyatta Case No .ICC -01/09-31 , prosecutor application pursuant to article 58 as to Francis Karimi muthaura kenyatta (Dec , 15 ,2010) .
35- SCSL , Case SCSL -04-16 The prosecutor vs. Brima, Kamara and Kanu (AFRC case) appeal chamber judgment of 22 Feb 2008 .
36- Naletilec et al (IT-98-34-T) JUDGMENT 31 March 2003. Para 634
37-Prosecutor v Gaddafi Case No ICC-01 /11-12 Decision on the prosecutor application pursuant to Article 58 as to Muammar Mohammed Abu Minyar Gaddafi , Saif al-Islam Gaddafi and Abdullah al- senussi JUNE 27 2011 .
38-Laurent Gbagbo Case No ICC -20-/ 11-01/11 Decision on the confirmation of charges against Laurent Gbagbo JUNE ,12 , 2014 .
.
.