067-Front-Back-5x8-Paperback-Book-COVERVAULT
published 
DOI

http://dx.doi.org/10.25098/1.1.1112

Issue 
Vol 1- Issue 1

June 2017

 

Section
Law and Political Studies

د. سيروان حامد احمد

قسم القانون – كلية القانون – جامعة جيهان السليمانية

Received :  2-12-2016           Revised:  3-1-2017

Accepted : 22-1-2017        Published :  30th June 2017

 


 

Sirwan Hamed Ahmed

Law Department , Faculty of Law,  Cihan University – Sulaimanyia  , Kurdistan Region ,Iraq

 

 


Abstract

In fact intervention of other countries in the international law considered to be one of the very sensitive issues. This has recently been very controversial to the experts of international law, to the extent that some of them believe that it violates the principles of international law. If this controversy exist among the thinkers of international law so certainly the issue of intervention because of the nature of Political system becomes a matter of argument for how much it is legitimate or illegitimate, in a way that the traditional thinkers of international law are against it, but in practice there is direction towards  giving the legitimacy to some kind of intervention due to maintain the legitimacy of the governments and restricting coup.

As some countries are a clear attack to the peace and security of international community, because of spreading poverty in their nations and also they are a source of violence thinking, simultaneously, from administration aspect they are also considered to be one the corrupted countries, so this issue is one of the issues which has gone through  some changes in its principles in international law. The direction of this law has became towards allowing these kinds of  interventions but within condition and limitations to achieve specific goals.

 

الملخص

ان التدخل في الشؤون الداخلية للدول بات من المواضيع المهمة في نطاق القانون الدولي العام بحيث ان شرعيته صارت محل للنقاش والجدال بين فقهاء القانونين الدستوري والدولي العام على الدوام.

مما أجدر للذكر بأنه اذا كان التدخل في الشؤون الداخلية للدول محل خلاف بين الفقهاء، فإن التدخل بسبب طبيعة نظام الحكم وشرعيته أو بالأحرى التدخل لصالح ديمقراطية النظام يعد من أبرز المواضيع التي دار حولها النقاش بين الفقه من ناحية شرعيتها وفقاً لقواعد القانون الدولي العام.

 حيث يذهب جانب من فقه القانون الدولي بإتجاه حظر كل تدخل في المسائل المتعلقة بنظام الحكم بغض النظر عن التبريرات المرافقة والمطروحة لمثل هذا التدخل، فطبيعة نظام الحكم تعد من المسائل الداخلية وتعد أحد أهم متطلبات سيادة الدولة الداخلية التي ليست بالضرورة أن ترتبط بالعلاقات الدولية ولا بما هو معروف بحفظ السلم والأمن الدوليين،وبالتاليلايمكن ان يعد التدخل لمصلحة الديمقراطية من قبيل التدخلات إنسانية المتعارف عليها، وإنما يصبح ذلك تدخلا من نوع التدخل الذي فرضته معاهدات الاستعمار، وفيه مساس صريح ومباشر بالاستقلال السياسي للدول.

 ولكن ان اتجاه القانون الدولي المعاصر هو بعكس ذلك حيث ان ممارسات الامم المتحدة أخذ من مفهوم التدخل بسبب نظام الحكم بعداً جديداً من حيث شرعيته واهدافه، وأصبح التدخل من أجل الديمقراطية من المفاهيم التي يستوعبها التدخل الانساني، باعتبار أن الانظمة غير الديمقراطية تقوم بإرتكاب انتهاكات واسعة لحقوق الانسان وأن الحرية في اختيار نظام الحكم إذا ما أسيء استخدامها تشكل تهديداً للسلم والامن الدوليين. وقد حاولنا تناول هذا الموضوع المهم بالدراسة من خلال تقسيمه الى ثلاث محاور :الأول :خصصناه الى موقفالفقه حول التدخل لحماية شرعية الحكومات.والثاني:تناولنا فيه موقف القانون الدولي حول التدخل لحماية شرعية الحكومات .أما الثالث :تحدثنا فيه عن الممارسات الدولية في الأمم المتحدة للتدخل حمايةً لشرعية الحكومات. وفي الأخير توصلنا الى مجموعة من الإستنتاجات نطرح بصددها التوصيات اللازمة .

 

پوخته‌ى توێژینه‌وه‌
له‌ راستى دا بابه‌تى ده‌ستوه‌ردان له‌ كاروبارى ناوخۆى ده‌وڵه‌ت ، له‌ بوارى یاسایى نێوده‌وڵه‌تى به‌ یه‌كێك له‌ بابه‌ته‌ گرنگ وهه‌ستیاره‌كان داده‌نێرت، كه‌ تا ئیستا جێگه‌ى مشتومڕى بیرمه‌ندانى بوارى یاسایى نێوده‌وڵه‌تیه‌، به‌ شێوه‌یه‌ك كه‌ هه‌ندێكیان پێیان وایه‌ كه‌ ئه‌م ده‌ستوه‌ردانه‌ پێچه‌وانه‌یه‌ له‌ گه‌ڵ بنه‌ماكانى یاسایى نێوده‌وڵه‌تى دا.
ئه‌گه‌ر ئه‌م مشتومڕه‌ له‌ نیوان بیرمه‌مندانى بوارى یاسایى نێوده‌وڵه‌تى دا هه‌بیت له‌ سه‌ر ده‌ستوه‌ردان( التدخل)، ئه‌وا به‌ دڵنیایه‌وه‌ به‌ هۆى ئه‌وه‌ى كه‌ باتى ده‌ستوه‌ردان له‌ كاروبارى ده‌وڵه‌تان به‌ هۆى سروشتى سیسته‌مه‌كه‌یه‌وه‌ كه‌ تا جه‌نده‌ ره‌وایه‌تى هه‌یه‌ له‌ ڕوى یاسایى نێوده‌وڵه‌تیه‌وه‌ یان ره‌وایه‌تى نیه‌ به‌ یه‌كیك له‌ هه‌ستیارترین بابه‌ته‌كان داده‌نرێت كه‌ تاوه‌كو ئیستا دژایه‌تیه‌كى زۆر ده‌كرێت، به‌شێكى زۆر له‌ بیرمه‌ندان و بنه‌ما یاسایه‌ تقلیدیه‌كانى یاسایى نێوده‌وڵه‌تى دژى ده‌وه‌ستنه‌وه‌، به‌ڵام له‌ بوارى پراكتیكى ئه‌و ئاراسته‌یه‌ به‌دى ده‌كرێت كه‌ ره‌وایه‌تى بدرێت به‌م جۆره‌ ده‌ستوه‌ردانه‌ له‌ پێناو پاراستنى شه‌رعیه‌تى حكومه‌ته‌كان و سنور دانان بۆ كوده‌تاو خۆسه‌پاندى هه‌ندیك له‌ حكومه‌ته‌كان، كه‌ له‌ راستى دا له‌گه‌ل ئه‌وه‌ى بونه‌ته‌ هۆى چه‌وسانه‌وه‌ى گه‌له‌كانیان له‌ هه‌مان كاتدا هۆكاریكى راسته‌خۆن بۆ هه‌ره‌شه‌كردن له‌ سه‌ر ئاشتى وئاسایشى كۆمه‌ڵگه‌ى نێوده‌وڵه‌تى به‌ هۆى بڵاو بونه‌وه‌ى هه‌ژارى له‌ ناو گه‌له‌كانیاندا و سه‌رچاوه‌ى دروست بونى بیرى توندره‌وین ، له‌ هه‌مان كاتدا له‌ بوارى كارگیرى دا له‌ پێشینه‌ى حكومه‌ته‌ گه‌نده‌ڵه‌كانى دونیا داده‌نرێن. هه‌ر بۆیه‌ ئه‌م بابه‌ته‌ به‌ یه‌كیك له‌و بابه‌تانه‌ داده‌نرێت كه‌ گۆران به‌سه‌ر بنه‌ماكانى دا هاتوه‌ له‌ یاسایى نێوده‌وڵه‌تى دا، ئاراسته‌ى ئه‌و یاسایه‌ به‌ره‌و ئه‌وه‌ ئه‌چێت كه‌ ڕێگه‌ به‌م ده‌ستوه‌ردانه‌ بدرێت به‌ڵام به‌ مه‌رج و له‌سنورێكدا كه‌ ئامانجه‌كه‌ى بهێنێته‌ دى.

قائمة المصادر

أولاً: الكتب:

ابراهيم أحمد شلبي، التنظيم الدولي، دراسة في النظرية العامة والمنظمات الدولية، دار الجامعية للطباعة والنشر، بيروت، 1984.

بوكرا ادريس، مبدأ عدم التدخل في القانون الدولي المعاصر، المؤسسة الوطنية للكتاب، الجرائر، 1990.

جيرهاد فان جيلان، القانون بين الامم، مدخل الى القانون الدولي العام، دار الجيل، بيروت، 1980.

حسام أحمد هنداوي، التدخل الدولي الانساني، دار النهضة العربية، 1997.

عاطف علي علي الصالحي، مشروعية التدخل الدولي وفقا لقواعد القانون الدولي، الطبعة الاولى، دار النهضة العربية، القاهرة، 2009.

عائشة راتب، المنظمات الدولية – دراسة نظرية وتطبيقية-، دار النهضة العربية، القاهرة، 1966.

عبدالفتاح عبدالرزاق محمود، مبدأ عدم التدخل والتدخل في القانون الدولي العام، ط1، مؤسسةموكرياني للطابعة والنشر، كوردستان، اربيل، 2002.

د.عصام العطية، القانون الدولي العام، ط3، المكتبة القانونية، بغداد، 2010.

على ابراهيم يوسف، الحقوق والواجبات الدولية في عالم متغير، دار النهضة العربية، 1999.

د.علي رضا عبدالرحمن رضا، مبدأ الاختصاص الداخلي أو المجال المحجوز للدولة في التنظم الدولي المعاصر، دار النهضة العربية، القاهرة، 1997.

محمد الموسى، استخدام القوة في القانون الدولي المعاصر، دار وائل للنشر والتوزيع، الطبعة الاولى، 2004.

محمد حافظ غانم، مبادئ القانون الدولي العام، الطبعة الاولى، مطبعة النهضة، 1956، ص 75 .

محمد سامي عبدالحميد، قانون المنظمات الدولية، الجزء الاول، الامم المتحدة، الطبعة السابعة، الاسكندرية، الدار الجامعية للطباعة والنشر والتوزيع، 1987.

محمد طلعت الغنيمي، الغنيمي في قانون السلام، منشأة المعارف، الاسكندرية، 1973.

محمد غازى ناصر الجنابي، التدخل الانساني في ضوء القانون الدولي، منشورات الحلبي الحقوقية، الطبعة الاولى، بيروت، 2010.

مسعد عبدالرحمن زيدان قاسم، تدخل الامم المتحدة في النزاعات المسلحة غير ذات الطابع الدولي، دار الجامعة الجديدة للنشر، الاسكندرية، 2003، ص 565.

مصطفى سلامة حسين، أزدواجية المعاملة في القانون الدولي، دار النهضة العربية، 1987.

د. منى يوخنا ياقو، حقوق الاقليات القومية في القانون الدولي العام، الطبعة الاولى، مطبعة شهاب، أربيل، 2009.

نبيل أحمد حلمي، استخدام القوة في العلاقات الدولية من منظور القانون الدولي، الهيئة العامة للاستعلامات، القاهرة، 2002.

ثانياَ: الرسائل والاطارح الجامعية:

  • آذار عبد خليفة سلمان، المتغيرات الدولية وحروب الأقليات –دراسة حالة كوسوفو- ، رسالة ماجستير مقدمة إلى كلية العلوم السياسية بجامعة بغداد، 2000.

ثالثاً: البحوث

  • وليد محمود عبدالناصر، أدوار جديدة للامم المتحدة داخل بلدان العالم الثالث، مجلة السياسة الدولية، العدد 12، 1995.
  • ويصا صالح، السلطان الداخلي واختصاص أجهزة الامم المتحدة، المجلة المصرية للقانون الدولي، المجلد الثالث والثلاثون، 1977.
  • د. مخلد ارخيص الطراونه، التدخل الانساني العسكري لإحلال الديمقراطية وابعاده القانونية والسياسية، مجلة الحقوق، الكويت العدد الرابع السنة 33، ديسمبر 2009.
  • عامر الجومرد، تدخل الامم المتحدة في شؤون الدول، بحث منشور في مجلة الرافدين للحقوق، كلية القانون، جامعة الموصل، العدد(3)، 1997.
  • سمعان بطرس فرج الله، الجهود والتغير في منظمة الدول الامريكية، مجلة السياسة الدولية، العدد 16، 1969.

رابعاَ: المصادر الانكليزية

  • ([1])See: SAME V ARA YUDEJ,A Right to Democracy in International Law: Its Implications for Asia, Annual Survey of International & Comparative Law, Vol. 12 [2006], Iss. 1, Art. 2.

.

.